Switch on - Switch off

Gente,

Onde arrumo uma chave liga desliga?

Acho que preciso de um botão destes na minha cabeça. Ou melhor...uma chave seletora.
Eu estou fazendo uma salada de idiomas na minha cabeça!

Desde pequena eu aprendi a falar hebraico , pois em casa sempre ouvir termos e expressões em hebraico , ele andava um tanto enferrujado pela falta de prática. Aqui em Israel, o idioma oficial é o hebraico, depois vem o ingles, árabe, russo (sim...ha quase 800 mil russos vivendo aqui), frances, espanhol...ai vai, uma verdadeira babilônia de idiomas.

Acontece que vim pra ca tendo em mente uma coisa: treinar ingles!

Sim, mas pera...muitos vão se perguntar, porque treinar ingles aqui enquanto voce sabe hebraico ???
Acho que o Canada é a resposta mais lógica, haja vista ter muitos americanos, ingleses e canadenses por aqui. Nas duas primeiras semanas eu só me comunicava em ingles, estava toda feliz, tenho um tio que mora aqui que é ingles, etc. Mas como fomos feitos para ouvir mais e falar menos (temos 2 ouvidos e só 1 boca para isto), passei a compreender mais o hebraico pois eh que se ouve mais por aqui...

Agora minha cabeça da TILT o tempo todo.

Eu já não sei que idioma falo aqui, É um mix de hebraico com ingles, se vou ao posto de gasolina eu começo a falar ingles e quando vejo ja estou no hebraico e dai começo a frase em ingles e termino em hebraico. As pessoas riem muito, mesmo pq eu costumo falar muito " yeah" mais este " yeah" sai com o som de " Ja" (Iá... que é SIM em alemão), em casa com meus pais eu ja quero falar ingles pois o namorado da minha irmã não fala portugues e meu pai só quer falar em portugues com ele, dai fico de interprete...daí hoje de noite, para jantar na casa de minha outra irmã ela recebeu uma familia da Venezuela, aí mesmo que a coisa descambou pq eu queria arranhar o espanhol e saía : " si but no puede do it",

Mudando um tiquinho de assunto...
Estou com um frio na barriga para mandar estes docs. Eu nao né...eu estou sentindofrio na barriga pelo meu marido que vai mandar. Sei que ele vai revisar muito, mas eu queria presenciar este momento, até mesmo para tirar fotos e postar no blog ne?

É isto, preciso por em dia minha leitura do site do CIC, mesmo pq se eu quero me tornar uma possivel estudante e , quem sabe , oficial de imigração (tomei gosto por aqueles papeis) no Canada preciso ler muuuuuuito . Aqui ja sao 2 da matina do dia 9 e vamos ver em qual idioma eu vou sonhar hoje srsrsr

FUI